Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на старую камеру 8 мм, вскоре после того как их отец был призван на военную службу в период воздушных налетов НАТО на Сербию в 1999 году. Используя пленку повторно, они невольно сохраняют фрагменты предыдущих записей, которые иногда мелькают среди новых кадров. Девочки проводят время, запечатлевая мирные пейзажи, звезды, дрожащие в ночном небе под звуки сирен, и подшучивая над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако их привычная жизнь меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые поселяются по соседству. Со временем страх перед бомбардировками отходит на второй план, уступая место новым дружбам, первым поцелуям и неизбежным разочарованиям.
